Friday 30 October 2009

奧巴馬﹕GDP數據表明經濟衰退正在減弱

摘自2009年10月30日華爾街日報

奧巴馬﹕GDP數據表明經濟衰退正在減弱

美國總統奧巴馬(Barack Obama)表示﹐新公佈的數據顯示﹐美國第三季度實現了經濟增長﹐這進一步肯定經濟衰退正在減弱而政府採取的舉措發揮了作用。

美國商務部(Commerce Department)公佈﹐美國第三季度經濟增長了3.5%﹐為自2008年中期以來首次實現增長。

奧巴馬在白宮發表書面講話稱﹐這顯然是一個好消息﹐不過距離全面經濟復甦、擺脫當前經濟危機還有很長的路要走。此次經濟危機是大蕭條(The Great Depression)以來最嚴重且持續時間最長的一次。

奧巴馬表示﹐直到經濟重新出現就業增長他才會感到滿意。

No comments: