道瓊斯8月經濟景氣指數走高﹐但仍不能就此斷言衰退已結束

摘自2009年8月31日華爾街日報

道瓊斯8月經濟景氣指數走高﹐但仍不能就此斷言衰退已結束

據週一公佈的道瓊斯經濟景氣指數(Dow Jones Economic Sentiment Indicator)顯示﹐美國經濟繼續緩步邁向復甦﹐但現在就斷言衰退形勢已經結束仍為時尚早。

8月份道瓊斯經濟景氣指數由7月份的33.6小幅升至35.5﹐延續了始於去年11月份的回升勢頭。該指標在去年11月份時觸及22.2的最低點。

有關美國政府推出“汽車以舊換新”現金補貼計劃以及本．貝南克(Ben S. Bernanke)連任美國聯邦儲備委員會(Federal Reserve)主席的報導內容提振了市場人氣﹐這兩個事件的積極影響超出了其他經濟事件。

但道瓊斯通訊社(Dow Jones Newswires)《說市論事》(Money Talks)專欄作家Alen Mattich表示﹐該指數預示美國經濟繼續邁向復甦﹐但就此斷定衰退局面已然結束還為時尚早。

該指數在4月份首次對外公佈﹐其目標是通過對美國15家大型日報報導的分析來確認美國經濟的重要轉折點。

雖然該指數在8月份有所上升﹐但仍未回升至去年8月份時的39.7。