Wednesday 30 September 2009

發改委﹕完成“十一五”節能目標難度相當大

摘自2009年9月28日華爾街日報

發改委﹕完成“十一五”節能目標難度相當大

中國國家發展和改革委員會(National Development and Reform Commission, 簡稱﹕發改委)副主任解振華週日表示﹐中國距離在“十一五”(2006-2010年)期間完成將單位國內生產總值(GDP)能耗降低20%的目標還有相當大的困難。

解振華在一次新聞發佈會上稱﹐化學需氧(COD)和二氧化硫的減排方面依然面臨挑戰。

但他補充說﹐國家確定的“十一五”期間節能減排目標﹐經過全國各個方面的努力還是有望實現的。

上述會上分發的新聞稿顯示﹐中國將推行排污權交易試點。

解振華表示﹐二氧化硫和COD排污交易試點已經在部分城市展開。

他還表示﹐中國相關機構正在研究能源利用交易許可制。但沒有作詳細說明。

發改委8月份表示﹐中國上半年單位GDP能耗較上年同期下降3.35%。

中國政府計劃今年將單位GDP能耗降低5%。

Aaron Back / Victoria Ruan

No comments: