Monday 21 September 2009

IBM在中國瀋陽推出首個“智能城”項目

摘自2009年9月17日華爾街日報

IBM在中國瀋陽推出首個“智能城”項目

國際商業機器公司(International Business Machines, 簡稱IBM)將與中國東北城市瀋陽聯合推出“智能城”項目﹐以利用自身的技術來幫助該市滿足基礎設施和環境方面的需要﹐這是該公司為參與中國大規模基礎設施建設而採取的最新舉措。

IBM希望該項目能夠起到示範的效果﹐從而幫助其從中國各地的城市規劃項目中獲利﹐並延伸至印度和巴西等其他發展中大國。近年來﹐這家美國公司的業務重點已經轉向軟件和諮詢服務。

IBM用“智能城”一詞指代各種公共服務和基礎設施項目怎樣通過信息技術和數據分析得到提升。例如﹐“智能”高速公路或橋梁將裝有交通流量檢測器和電子收費系統。

IBM此前談到過智能城的概念﹐但瀋陽是該公司首個完整的智能城項目。

週三推出的這一項目凸顯出IBM正日益關注中國公共領域的需求﹐旨在從該國大規模基礎設施和刺激性支出中分得一杯羹。

瀋陽的智能城項目最終將把IBM系統應用到交通工程直至食品安全等方方面面﹐但項目初期將重點針對瀋陽市政府認為較為緊迫的水質和二氧化碳排放等環境問題。

瀋陽將在未來5年內投資人民幣3億元用於智能城項目。IBM不願透露自身的資金投入﹐但IBM中國研究院院長李實恭(Thomas Li)接受採訪時稱﹐該公司投入的資金將不少於瀋陽市政府。

李實恭表示﹐瀋陽的項目絕不是一個利潤中心。對IBM而言﹐真正的商業價值在於從瀋陽獲得的經驗教訓可以被應用到其他地方﹐且不僅限於中國。

No comments: