Wednesday 13 January 2010

Fed官員Fisher﹕美國經濟復甦之路險阻重重

摘自2010年1月13日華爾街日報

Fed官員Fisher﹕美國經濟復甦之路險阻重重

達拉斯聯邦儲備銀行(Federal Reserve Bank of Dallas)行長Richard Fisher週二稱﹐美國經濟將以更強大和更具韌性的姿態走出本輪危機﹐但在恢復全速增長之前還須克服一些障礙。

Fisher稱﹐決策者們採取的經濟提振舉措確實在去年年末產生效果﹐帶動經濟溫和復甦﹔但企業信心仍顯不足﹐尚不能增加訂單和雇員﹔而銀行發放貸款的積极性也有待恢復﹐另外消費者的購物熱情也需要提高。

不過他承認﹐美國經濟出現了令人鼓舞的跡象﹕市場利率和主要金融工具的信用價差已經大幅下降﹐部分市場狀況好轉也振奮人心。

Fisher 在得克薩斯州韋科市發表了上述講話。他接下來將在這裡參加Waco Business League年會。Fisher今年不是美國聯邦公開市場委員會(Federal Open Market Committee, 簡稱FOMC)有投票權的成員。他在講話中主要談到了兩個可能不利於搬掉經濟復甦絆腳石的因素﹕一是市場對美國財政困境的擔憂﹐二是國會 (Congress)試圖將美國聯邦儲備委員會(Federal Reserve, 簡稱Fed)政治化的風險。

No comments: