Wednesday 27 January 2010

日本12月份出口實現15個月來首次按年增長

摘自2010年1月27日華爾街日報

日本12月份出口實現15個月來首次按年增長

日本財務省(Ministry of Finance)週三表示﹐受亞洲市場強勁需求推動﹐去年12月日本出口實現15個月來首次按年增長。這對國內需求持續低迷、依賴海外訂單推動增長的日本經濟而言不失為一個令人鼓舞的信號。

12月份出口額增長12.1%﹐至5.413萬億日圓﹐為2008年10月開啟跌勢以來首次實現按年增長。此前接受道瓊斯通訊社(Dow Jones Newswires)調查的經濟學家們平均預計﹐當月出口增長8.6%。

出口恢復增長幫助12月日本商品貿易差額實現5,453億日圓的順差﹐而2008年12月曾出現3,222億日圓的逆差。此前接受道瓊斯通訊社和《日本經濟新聞》(Nikkei)調查的經濟學家們平均預計﹐12月會實現5,884億日圓的貿易順差。

12月對華出口增長42.8%﹐至1.071萬億日圓﹔對亞洲地區出口增長31.2%﹐至3.031萬億日圓。

與此同時﹐12月進口總額下降5.5%﹐至4.868萬億日圓﹐為連續第14個月下滑。

No comments: