Thursday 19 August 2010

中資銀行上半年利潤大幅增長

摘自2010年8月19日華爾街日報



中資銀行上半年利潤大幅增長



交通銀行和招商銀行的業績對其他國營銀行的收益是個好兆頭。不過﹐分析人士說﹐在去年的放貸潮以及有更多證據顯示國內經濟放緩之後﹐對中資銀行健康狀況的擔憂依然存在。按資產規模計算﹐交通銀行和招商銀行分別為中國第五大和第六大銀行。



交通銀行說﹐截至6月30日的六個月中﹐淨利潤從去年同期的人民幣156.5億元增至203.6億元(合30億美元)﹐與五位分析人士預測的人民幣207.7億元的平均水平相符。匯豐控股(HSBC Holdings PLC)持有交通銀行19%的股權。



淨利息收入從人民幣297.9億元增至399億元﹐增長34%﹐原因是上半年略微緊縮的信貸環境增強了銀行對貸款的定價能力﹐而且借貸需求保持強勁。淨利息收益率從去年年底的2.30%升至2.43%。



強勁的信用卡和財富管理產品銷售也幫助交通銀行的淨手續費和傭金收入從人民幣54.8億元增至71.3億元﹐增長30%。



招商銀行淨利潤從人民幣82.6億元增至132億美元﹐略高於六位分析人士預測的人民幣128.9億元的平均水平。淨利息收入增長41%﹐至人民幣263.4億元﹐淨利息收益率從2009年年底的2.23%大幅升至2.56%。相比大型銀行﹐中國的中型銀行可以向中小企業客戶收取更高的貸款利息。中小企業是中型銀行的主要客戶基礎。



上半年強勁業績的出爐正值分析人士下調對中資銀行全年收益預期之際﹐原因是在國內經濟降溫、信貸撥備上升的大背景下﹐加息的可能性越來越小。信貸撥備上升的原因在於政府遏制房價飆升的努力﹐以及對地方政府償債能力越來越嚴格的監管審查。



中國最近下令銀行將已出售給信托公司的貸款重新劃入資產負債表內﹐這也將影響銀行的手續費收入。過去﹐銀行將貸款轉移到信托公司﹐重新打包成財富管理產品﹐以便規避放貸限額。



上週﹐瑞士銀行(UBS)下調了對中國三大銀行──工商銀行、建設銀行和中國銀行──的收益預期﹐2010年的預期平均下調了5%﹐2011年平均下調了11%。摩根大通(J.P. Morgan Chase)將2011年中國銀行業的收益預期下調了3%至4%。



Rose Yu / Aries Poon

No comments: