胡曉煉﹕不知曉向中投公司注資的計劃

摘自2009年12月22日華爾街日報

胡曉煉﹕不知曉向中投公司注資的計劃

中國央行(People's Bank of China)副行長胡曉煉週二表示﹐她並不知道任何有關政府向主權財富基金中國投資有限責任公司(China Investment Corp., 簡稱﹕中投公司)注入新資本的計劃。

胡曉煉是在出席一個金融論壇的間隙向道瓊斯通訊社(Dow Jones Newswires)作上述表示的。據《金融時報》(Financial Times)週一報導﹐中國政府可能會從外匯儲備中撥出多達2,000億美元注入中投公司。

《金融時報》援引政府官員和接近中投公司的消息人士報導稱﹐中投公司預計將在未來數月獲得中國政府另一筆注資。

該報援引上述人士的話表示﹐儘管尚未最終決定﹐但中投公司可能獲得與2007年成立時得到的2,000億美元數額相當的注資。

胡曉煉對此表示﹐她確實未曾聽說此事﹐她也是從報紙上看到這一消息的。

胡曉煉稱﹐她不知道政府向中投公司注資的計劃﹐因為她已不再擔任國家外匯管理局(State Administration of Foreign Exchange, 簡稱﹕外管局)局長一職。

負責管理中國外匯儲備的外管局通常會遵照中國央行的政策指導行事。現任外管局局長易綱同時還擔任中國央行副行長一職。截至9月底時﹐中國外匯儲備已高達2.27萬億美元。

目前還不清楚胡曉煉上述講話的意思是指政府尚未就注資一事作出最終決定﹐還是指政府沒有這方面計劃。

中國官員通常不願公開談論尚未正式批准予以公開的內部討論。

《中國日報》週二的一則報導對《金融時報》的消息予以了回應。報導稱﹐中投公司有可能在明年第一季度結束前獲得2,000億美元注資。這家有官方背景的報紙還援引接近中投公司人士的話稱﹐在有關部門批准後﹐中投公司將獲得這筆注資。

《中國日報》還援引上述消息人士的話稱﹐由財政部、外管局和央行專家組成的一個小組正在研究注資方式。

受全球經濟危機影響﹐中投公司去年放慢了投資步伐﹐其資產大部分以現金形式保留。但是從今年4月份左右開始﹐中投公司開始加快海外投資步伐﹐向私募股權基金投資﹐並參股資源及地產企業。

中投公司總經理高西慶上週表示﹐為通過簡化交易結構推進收購﹐中投公司近期上調了對發達國家公司的股權比例目標。

《中國日報》還援引接近中投公司人士的話報導﹐中投公司尚未投資的資金仍有500億-600億美元。