Monday 28 December 2009

中國政府﹕明年中國貿易將面臨更多挑戰

摘自2009年12月28日華爾街日報

中國政府﹕明年中國貿易將面臨更多挑戰

中國商務部(Ministry of Commerce)副部長鐘山預計﹐由於全球需求不確定性、中國政府外交政策連續性以及人民幣匯率穩定性等因素的存在﹐中國在2010年擴大出口的努力將面臨更多挑戰。

商務部網站發佈的一則公告顯示﹐鐘山週日在一個經濟論壇上講話稱﹐明年中國的外貿形勢會更複雜﹐任務會更艱巨。

他沒有展開說明人民幣匯率穩定性等因素可能會對明年出口增長產生什麼樣的影響。

國務院總理溫家寶週日再次駁斥了海外對中國匯率政策的批評﹐稱人民幣保持幣值的基本穩定是對國際社會的貢獻﹐儘管貿易夥伴要求人民幣升值的聲音越來越高﹐但中國不會屈服於這種壓力。一些批評人士稱﹐中國政府人為壓低匯率﹐使得其出口產品更具價格競爭力。

鐘山稱﹐只要國內外的形勢不發生重大變化﹐明年中國的對外貿易實現恢復性的增長是完全可能的。

中國政府已經表示﹐明年中國出口可能會實現增長﹐但增幅不大可能達到金融危機前的水平。

鐘山稱﹐預計到今年年底中國外貿出口會下降16%左右。

截至11月30日的11個月﹐中國的出口減少了18.8%﹐不過已經開始顯示出按月復甦的跡象。

鐘山稱﹐今年中國仍有望超過德國﹐成為第一出口大國。

但鐘山稱﹐現在中國貿易是大而不強﹐因為中國的發展不平衡﹐外貿結構需要調整。

中國出口嚴重依賴勞動力和能源密集型產品﹐但金融危機期間﹐此類商品的全球需求大幅下滑。中國政府已經表示﹐希望在明年推進經濟結構調整﹐提高高科技和環保型產品的出口。

No comments: