Wednesday, 4 November 2009

英政府向RBS和萊斯銀行注資312億英鎊

摘自2009年11月3日華爾街日報

英政府向RBS和萊斯銀行注資312億英鎊

英國政府週二表示﹐將從財政撥款312億英鎊注入蘇格蘭皇家銀行集團(Royal Bank of Scotland Group PLC)和萊斯銀行(Lloyds Banking Group PLC)。這是英國政府修復銀行體系的措施之一﹐也是外界期待已久的資產保護計劃的一部分。

此外﹐英國財政部還表示﹐將免除最初的資產保護計劃條款所規定向蘇格蘭皇家銀行集團徵收的約90億至110億的賦稅。

英國財政部稱﹐將向蘇格蘭皇家銀行集團注資255億英鎊﹐並向萊斯銀行注資57億英鎊。蘇格蘭皇家銀行集團參與了英國政府的資金保護計劃﹐但萊斯銀行此前並未參與。

上述注資規模符合市場預期。萊斯銀行將因為沒有參與資產保護計劃而付費25億英鎊﹐蘇格蘭皇家銀行集團則將在退出該計劃時至少支付25億英鎊。

英國財政部稱﹐這兩家銀行必須在未來四年間剝離資產。

另外﹐英國政府還表示﹐根據協議﹐兩家銀行將不會向薪酬在39,000英鎊以上的雇員發放2009年度現金獎金。

Laurence Norman

No comments: