Monday 23 November 2009

美國州政府第三季度稅收普降

摘自2009年11月23日華爾街日報

美國州政府第三季度稅收普降

一份報告顯示﹐美國44個州第三季度稅收收入大幅下降11%。報告還暗示﹐即使等到經濟走出衰退過後很久﹐政府收入仍然不會樂觀。

紐約州立大學(State University of New York)尼爾森-洛克菲勒政府研究所(Nelson A. Rockefeller Institute of Government)一份將於週一公佈的報告顯示﹐第三季度州政府各主要稅源──銷售稅、公司所得稅、個人所得稅──的稅收收入都較去年同期下降。

該所調查的44個州降幅最大的稅源是波動性較高的公司所得稅﹐下降了19.4%。個人所得稅下降11.4%﹐銷售稅下降8.2%。這些州稅收總收入中﹐約80%來自銷售稅和個人所得稅。

由於稅收收入嚴重依賴工資與消費﹐預計在經濟衰退從技術意義上結束過後數月、甚至數年的時間里﹐各州稅收還會繼續下降。10月份裁員還在繼續﹐即使在經濟反彈之際﹐就業增長可能還會保持疲軟。很多州或許不得不進一步削減支出。

洛克菲勒研究所高級政策分析師達達揚(Lucy Dadayan)說﹐州政府稅收收入將保持脆弱和低迷﹐這一情況至少將持續到2010和2011財政年度。

被調查的44個州中﹐所有州第三季度稅收總收入均較一年前下降﹐一半的州稅收總收入下降10%或以上。受沖擊最嚴重的地區是美國的西南部﹐第三季度稅收收入下降了21.5%。

報告中徵收所得稅的38個州稅收收入都呈下降﹐其中21個州呈雙位數降幅。

個人所得稅的疲軟態勢﹐在很大程度上是始於2007年12月份的這場衰退的一個反映。美國西部地區屬於受房價下跌和經濟衰退影響最大的地區之一﹐個人所得稅下降了15.3%﹐降幅居全美之首。加利弗尼亞州、俄勒岡州和內華達州失業率都超過11%﹐居於美國前列。

報告還表示﹐雖然徵收了新稅種﹐並在議員工資和提高教育撥款等方面削減了預算﹐稅收收入可能仍將入不敷出。上週加州立法分析師辦公室 (Legislative Analyst's Office)一份報告就顯示﹐該州正面臨著210億美元的預算缺口﹐加州總會計師也表示﹐早在明年春季﹐該州的工資發放就有可能遇到困難。

尼爾森-洛克菲勒研究所總結說﹐很多州極有可能出現更大的收入缺口﹐並進一步削減支出﹐特別是那些在2010年預算中沒有採取明顯措施平衡收支的州。

CONOR DOUGHERTY

No comments: