Tuesday 24 November 2009

IMF總裁卡恩﹕退出刺激政策宜遲不宜早

摘自2009年11月24日華爾街日報

IMF總裁卡恩﹕退出刺激政策宜遲不宜早

國際貨幣基金組織(IMF)總裁多米尼克•斯特勞斯-卡恩(Dominique Strauss-Kahn)週一表示﹐現在各經濟體普遍退出經濟刺激政策還為時過早﹐政府應該選擇謹慎的做法﹐晚一些退出所帶來的傷害可能要小於早一些退出。

卡恩在倫敦發表講話稱﹐雖然全球經濟狀況正在改善﹐但仍然非常脆弱﹐面臨的威脅包括﹕資本不足的銀行體系、緊張的家庭財務狀況、較高的失業率及龐大的公共赤字。

他補充說﹐設計及互相交流財政調整計劃應該成為最優先考慮的事項﹐尤其是對發達經濟體而言﹐這些經濟體幾乎沒有通貨膨脹壓力跡象﹐貨幣政策可以在一段時間內保持寬鬆。

他認為﹐現在普遍退出刺激政策還為時過早﹐應該等到私人需求出現持續的復甦以及金融穩定性增強(這是一個關鍵指標)之後再退出。卡恩說﹐IMF建議選擇謹慎的做法﹐因為過早退出刺激政策的代價要大於過遲退出。

No comments: