Tuesday, 1 December 2009

日本內閣決定實施新經濟刺激方案

摘自2009年12月1日華爾街日報

日本內閣決定實施新經濟刺激方案

日本財務大臣藤井裕久(Hirohisa Fujii)週二參加一次內閣例會後表示﹐日本政府決定本週制定一項新經濟刺激方案﹐以應對通貨緊縮和近期外匯市場波動所造成的影響。

為支持經濟增長﹐上述新刺激方案將包含本財政年度的第二個補充預算﹐但補充預算的規模尚未公佈。

藤井裕久稱﹐日本政府還將修改相關規定﹐以便在經濟中創造出新需求﹐但他並未進一步詳述。

他稱﹐政府預計日本央行(Bank of Japan)將採取適當的貨幣措施來支撐經濟。但他指出﹐在採取何種貨幣措施的問題上﹐日本政府不應對央行加以指揮。他還稱﹐若能採取定量寬鬆政策﹐則將為經濟帶來積極影響。

藤井裕久表示﹐日本政府將繼續密切關注外匯市場走勢。

No comments: