Thursday, 10 December 2009

奧巴馬﹕已將美國經濟從懸崖邊上拉了回來

摘自2009年12月10日華爾街日報

奧巴馬﹕已將美國經濟從懸崖邊上拉了回來

美國總統奧巴馬(Barack Obama)週三稱贊了美國經濟出現的改善跡象﹐同時承諾將繼續致力於創造就業機會並更加關注削減財政赤字的工作。

奧巴馬是在白宮(White House)與國會兩黨領導人舉行會晤後作出上述表示的。

奧巴馬強調現在的經濟狀況與一年之前非常不同了﹐7,870億美元的經濟刺激方案和對汽車製造商的救助正在取得成效﹐最新的報導顯示經濟正在增長且失業率小幅下降。

奧巴馬稱﹐他們將美國經濟從懸崖邊拉了回來。

展望未來﹐奧巴馬表示美國將削減問題資產救助計劃(Troubled Asset Relief Program)的規模﹐支出計劃將小於之前預期。他表示﹐最初制定的該計劃的目的已經達到。

No comments: